有记者问科比：“科比，你为什么如此成功？”科比反问记者：“你知道洛杉矶凌晨4点的样子吗？”记者摇摇头。科比：“我知道每一天凌晨4点洛杉矶的样子。”

yǒu jìzhě wèn kē bǐ：“ kē bǐ， nǐ wèishénme rúcǐ chénggōng？” kē bǐ fǎnwèn jìzhě：“ nǐ zhīdào Luòshānjī língchén 4 diǎn de yàngzi ma？” jìzhě yáo yáo tóu。 kē bǐ：“ wǒ zhīdào měiyī tiān língchén 4 diǎn Luòshānjī de yàngzi。”

seorang reporter bertanya kepada Kobe: "Kobe, mengapa kamu bisa begitu sukses?" Kobe balik bertanya kepada reporter:"apakah kamu tahu Los Angeles jam 4 pagi seperti apa?" Reporter menggoyangkan kepalanya. Kobe:"Aku tahu setiap hari jam 4 pagi Los angeles seperti apa."